Impresszum és jogi tudnivalók
A szálláshely és a weboldal üzemeltetőjének adatai, valamint azok a szabályok, amelyeket foglalás előtt érdemes ismerni.
Üzemeltető
[DOPLNIŤ: obchodné meno alebo meno a priezvisko prevádzkovateľa], [DOPLNIŤ: právna forma]
Székhely vagy a vállalkozás helye: [DOPLNIŤ: sídlo alebo miesto podnikania]
Azonosító szám (IČO): [DOPLNIŤ: IČO], adószám (DIČ): [DOPLNIŤ: DIČ], [DOPLNIŤ: IČ DPH alebo údaj, že prevádzkovateľ nie je platiteľom DPH]
Nyilvántartási bejegyzés: [DOPLNIŤ: register a číslo zápisu]
Szálláshely: Penzión Tatroom, Boženy Němcovej 955/1, 058 01 Poprad – Spišská Sobota, Szlovákia
Kapcsolat
Telefon: +421 940 224 040
E-mail: penziontatroom@gmail.com
Házigazdák: Igi és Sveti
Felügyeleti hatóság
A fogyasztóvédelem felügyeletét a Szlovák Kereskedelmi Felügyelet (Slovenská obchodná inšpekcia) Eperjesi kerületi felügyelősége látja el, [DOPLNIŤ: adresa príslušného inšpektorátu SOI], www.soi.sk.
Hogyan jön létre a szállásszerződés
Ezen a weboldalon nem lehet kötelező érvénnyel foglalni vagy fizetni. Az űrlap és a gombok csak kötelezettség nélküli érdeklődés elküldésére szolgálnak.
Az érdeklődésre megírjuk, hogy szabad-e az időpont, és ajánlatot küldünk: apartman, időpont, teljes ár, valamint fizetési és lemondási feltételek. A szállásszerződés csak akkor jön létre, amikor Ön ezt az ajánlatot e-mailben vagy üzenetben kifejezetten megerősíti. A megbeszélt feltételeket ezután írásban visszaigazoljuk.
A szerződésre a szlovák jog, különösen a szlovák Polgári Törvénykönyv irányadó.
Ár, idegenforgalmi adó, fizetés és lemondás
A weboldalon nem tüntetünk fel árakat, mert azok az időponttól, a tartózkodás hosszától és a vendégek számától függnek. A foglalás megerősítése előtt mindig megkapja a tartózkodás teljes árát minden díjjal együtt.
Poprád városa személyenként és éjszakánként helyi idegenforgalmi adót szed. Az ajánlatban mindig feltüntetjük az összegét, és azt, hogy az ár tartalmazza-e.
Meghatározott időpontra szóló szállás esetén a fogyasztót nem illeti meg az a törvényes jog, hogy a távollevők között kötött szerződéstől 14 napon belül indokolás nélkül elálljon. Azok a lemondási feltételek érvényesek, amelyeket a foglalás megerősítése előtt elküldünk.
Panaszok és vitarendezés
Ha nem elégedett a szállással, kérjük, szóljon minél előbb, lehetőleg még a tartózkodás alatt, hogy orvosolhassuk a problémát. Panaszt személyesen, e-mailben vagy telefonon tehet.
A fogyasztónak joga van hozzánk fordulni orvoslásért. Ha kérését elutasítjuk, vagy 30 napon belül nem válaszolunk, a 391/2015. sz. szlovák törvény alapján alternatív vitarendezést kezdeményezhet. Az illetékes szerv a Szlovák Kereskedelmi Felügyelet (www.soi.sk) vagy a Szlovák Köztársaság Gazdasági Minisztériumának jegyzékében szereplő más szerv (www.mhsr.sk).
Az Európai Unió más tagállamaiból érkező fogyasztók a saját országuk Európai Fogyasztói Központjához is fordulhatnak.
Vendégértékelések
A weboldalon szereplő idézetek a Google Maps nyilvános vendégértékeléseiből származnak. Mi választottuk ki, rövidítettük le és fordítottuk le őket az oldal nyelvére; az értelmükön nem változtattunk.
Magunk nem ellenőrizzük, hogy az értékelés szerzője valóban megszállt-e nálunk; az értékeléseket úgy vesszük át, ahogyan a platform közzétette őket. Az oldalon feltüntetett értékelés a következő időpont szerinti állapotot tükrözi: [DOPLNIŤ: dátum a počet recenzií]. Az összes értékelést, a kritikusakat is, megtalálja a Google Maps-profilunkon.
Az értékelésekért nem fizetünk, és nem adunk értük kedvezményt vagy más előnyt.
A környék útikalauza és a tartalomért való felelősség
Az útikalauz szövegei a házigazdák személyes ajánlásai, és tájékoztató jellegűek. Az időtartamok, távolságok, árak, nyitvatartások és szabályok változhatnak; kirándulás előtt ellenőrizze őket a szolgáltatónál vagy a terület kezelőjénél.
A hegyekbe mindenki saját felelősségére megy. Kövesse az időjárás-előrejelzést, a lavinahelyzetet és a szlovák Hegyimentő Szolgálat (Horská záchranná služba, www.hzs.sk) útmutatásait, és tartsa be a nemzeti park látogatási rendjét. Szlovákiában a hegyimentés díjköteles, ezért hegyi biztosítást ajánlunk.
Az oldal tartalmát gondosan állítjuk össze, ennek ellenére előfordulhatnak benne hibák. Ha talál ilyet, kérjük, írja meg nekünk.
Más weboldalakra mutató hivatkozások
Az oldal más üzemeltetők weboldalaira hivatkozik. Ezek tartalmára nincs befolyásunk, és nem felelünk érte. Ha jogellenes tartalomra mutató hivatkozásra hívja fel a figyelmünket, eltávolítjuk.
Szerzői jog, fényképek és védjegyek
A szövegek, a logó, valamint a házról és az apartmanokról készült fényképek szerzői jogi védelem alatt állnak, és hozzájárulásunk nélkül nem használhatók fel.
Az útikalauz tájképei a Wikimedia Commonsról származnak, és Creative Commons licencek alapján használjuk őket. A szerzőket, a licenceket és a módosításokat a fotók forrásait felsoroló oldalon tüntetjük fel; ezeket a fényképeket a licencük feltételei szerint Ön is felhasználhatja.
Az AquaCity Poprad, a Booking.com, a Google és a WhatsApp elnevezések a tulajdonosaikat illetik. Csak a fekvés és a szolgáltatások leírására említjük őket; ezekkel a cégekkel nem állunk kapcsolatban.
Nyelvi változatok
A weboldal több nyelven érhető el. Ez fordítás; eltérés esetén a szlovák nyelvű változat az irányadó.